Colbert pääsi avaruuteen

NASA laski yleisöäänestyksen äänet. Nettiväellä oli mahdollisuus äänestää nimiehdotusta, joka sitten annettaisiin kansainvälisen avaruusaseman uudelle noodi 3:lle. Ehdotusten kärjessä oli kaikenlaisia nimiä (mm. Xenu), mutta raivoisan kampanjoinnin tuloksena Colbert vei voiton 230,539 äänellä.

Skandaalimaisesti NASA ei innostunut nimestä, vaan valitsi tylsän Tranquility-nimen. Jopa poliitikot keräsivät suosiota vaatimalla demokratian kunnioittamista. Ja NASA jousti hieman. Avaruusasema saa kunnian kantaa Colbert-nimeä. Tai oikeastaan avaruusasemalle asennetaan Combined Operational Load-Bearing External Resistance Treadmill, eli COLBERT. Nyt astronautit voivat puhua colbertilla rehkimisestä. Colbert onkin varma, että uusi kuntopyörä suorittaa tärkeää funktiota avaruudessa; sillä poljetaan virtaa asemalle.