31.10.10

Miksi Jumala loi apinat?

Answers in Genesis sai hankalan kysymyksen kreationistilta.

My son asked me an interesting question the other day which I struggled to give a satisfactory answer. If God knew that apes and the like would be used so passionately by evolutionists to support their theory, why did he create them? There's probably a number of other things that fall into this same category so I thought it was a fair question.
– Peter Johnston, Australia


Jos Jumala tiesi apinoiden ja niiden kaltaisten eliöiden päätyvän evolutionistien vahvaksi propaganda-aseeksi, niin miksi Hän loi ne?

AiG-kreationistijärjestön viisaat mielet laativat monipuolisen vastauksen Johnstonin kysymykseen.

Ensimmäisenä huomautetaan, että yhteiset ominaisuudet selitetään kreationistien maailmassa yhteisellä suunnittelijalla. Miksi joskus yhteisiä ominaisuukia ja joskus erilaisia? Oikukas Jumala on oikukas. Siinä missä evoluutioteorian pohjalta tutkijat pystyivät vihdoinkin lajittelemaan lajeja loogisten periaatteiden kautta (yhteinen polveutuminen), niin luonnonteologian pohjalta tapahtunut "Asiat nyt vaan on näin" jaottelu koki pikaisen sukupuuton.

Se miten tiedemiehet tulkitsevat eliöiden ominaisuuksia riippuu täysin ennakko-olettamuksista. Evoluutioteoria puitteissa tiedettä tekevät mielet käyttävät homologiaa yhteisen polveutumisen perusteluna, mutta se on vain Jumalan hylkäämiseen tähtäävä olettamus.

Vihdoinkin AiG lähestyy kysymyksen vastausta.


The biblical account of Genesis is clear. At the end of the Creation Week, God called His creation “very good” and “finished” (Genesis 1:31, 2:1–2). No evolutionary process of death improved His design by leading to humans from an ape-like ancestor. Although created on Day Six with the land animals, Adam and Eve were distinct from apes and other animal kinds because God created humans in His image (Genesis 1:26–27). God gave people unique linguistic, aesthetic, rational, moral, and spiritual capacities that were not given to animals.


Jumala loi ihmiset erilaisiksi kuin apinat. Meillä on kieliä, rationaalisuutta, hiukan moraalia ja runsaasti henkisyyden kaipuuta. Sellaista ei ole eläimillä. Mutta tuo ei vielä selitä miksi kädellisiä on enemmän kuin Homo sapienssit.

AiG jatkaa.


Second, God designed apes to show His creative power, but belief in man as a highly-evolved ape may become a sign of judgment when man honors the creature rather than the Creator. Although man was created to know and glorify God, the first man and woman rebelled against Him for a satanic lie. Satan, the “father of lies,” deceived Eve by distorting the truth and leading her to doubt God’s Word. Eve was deceived, and Adam willfully ate the forbidden fruit. Their sin brought death and suffering into the world.


Jumala loi apinat päteäkseen voimillaan, mutta usko ihmiseen kehittyneenä apinana on tuleva merkki tuomiosta, jossa ihminen ylistää luotua Luojan sijaan. Toistaiseksi ei vielä selvinnyt miksi apinat luotiin anatomisesti lähelle ihmisiä.

Maailman ongelmat johtuvat Saatanan valheista. Yksi näistä valheista on evoluutio.

One of those lies is evolution. Atheists use evolution to deny the truth of God’s Word, relying instead on man’s fallible reasoning alone to explain the origin and design of the world. They replace God, purpose, and morality with nature, chance, and relativism. Man pretends as if God does not exist.


AiG:n maailmassa vain ateistit hyväksyvät evoluution. Aivan, he ovat oikeasti noin typeriä. Mutta takaisin vastauksen metsästämiseen. Toistaiseksi vastaus näyttää olevan se, että Saatana on muokannut luomakuntaa, jotta evoluutio päätyisi ryöstämään sieluja Jumalan valtakunnasta.

Third, God focused on the disease (sin) instead of the symptom (evolution). Since the all-knowing God knew evolution would deceive many people, why did He create creatures like apes, which evolutionists would use to support their dogma? If God had not created apes, however, evolutionists would just find another “common ancestor.” The problem is not the evidence, but sinful man’s faulty interpretation of the evidence made in a futile attempt to avoid recognizing the Creator, Law Giver, and Judge. Instead of not creating things Satan would warp for evil, God sent the remedy for the deadly disease of sin: the Lord Jesus Christ.


Jos luonnosta ei löytyisi simpansseja, gorilloja tai orankeja, niin ovelat ateistiset evolutionistit kaivaisivat esiin jotain muita eläimiä joilla taistella Raamattua vastaan. Luonnosta saaduilla havainnoilla ei ole väliä, sillä Saatana alkaisi kuitenkin temppuilemaan. Johon Jumala lähetti vastalääkkeeksi Herramme Jeesus Kristuksen. Tiedettä, baby!


In conclusion, our pastor often gets tough “why” questions from his daughter, but he says the answer is ultimately easy: “Because God wanted to.” Knowing God’s infinite wisdom and holy nature, we should trust His will and ways (Isaiah 55:7–9; Romans 8:28; 11:33–36).


Vihdoinkin vastaus alkuperäiseen kysymykseen. Miksi Jumala loi apinat? Koska Hän halusi luoda ne. Piste.

3 comments:

KimmoKM said...

Jos vain vastaus olisi yhtä hyvä kuin kysymys... ;)

Tuomo "Squirrel" Hämäläinen said...

Tuntuu että ovat yrittäneet vastata ihme sekasilpulla.

Huomaamatta on jäänyt esimerkiksi se, että ensin sanotaan että samanlaisuudet kertovat samasta tekijästä ja sitten kerrotaan että on hyvinkin erilaisia, kertoo siis monijumalaisuudesta? Tapa jolla analogioita käytetään tässä yhteydessä ei ole kovin konsistentti ja sisäisesti eheä. Argumentoinnin sijasta onkin vain jokin jonka avulla tosiasiat saadaan sovitettua siihen jophtopäätökseen joka on ennalta päätetty.

Anonymous said...

Bill M Hicks - tuhat lisäpistettä tuosta.